"Hon tror inte på hämnd och säger på flera ställen i böckerna att "jag är en förlåtande kvinna". Det är något jag verkligen stödjer. Vi har ett mycket skuldbeläggande samhälle, människor är snabba att peka finger och utkräva ansvar och kompensation. Det är en del av konsumismen, att vi är så fixerade vid våra rättigheter och andras ansvar. Men vi får inte glömma förlåtelsens helande kraft".

Alexander McCall Smith sätter fingret rakt på i en intervju (i amos nr 4, 2010) när han pratar om Mma Ramotswe